Sonetter for vår tid

Terrance Hayes’ musikalske og opprørske sonetter påkaller kompleksiteten i USAs rasistiske fortid og nåtid. Men noe av flertydigheten går tapt i gjendiktingen.

Jan Brøssen

Tomine Sandal Tomine Sandal Tomine Sandal Litteraturviter, scenekunstkritiker og litteraturkritiker

Publisert tirsdag 04. oktober 2022

Digitalt abonnement: 1 kr for en måned.
Deretter 39 kr per måned.

KJØP

Fysisk og digitalt abonnement:
199 kr for tre måneder

KJØP

Allerede abonnent? Logg inn her

Min side

kritikk

What's in a name?

En it-girl, et geni, en antihelt og kunsten å være kjendis.

Jøden uten ansikt

Marcel Proust var en av mange som engasjerte seg i Dreyfussaken.

Poetrockstar

I Sverige vil "alle" unge skrive dikt som Elis Monteverde Burrau.

Hvor langt unna et Andy Warhol-verk er egentlig Oskar Westerlin?

Oskar Westerlins ekstreme øvelser i provokativ offentlig narsissisme løfter ham fra bare å være influenser, til å bli vår tids fremste performancekunstner.

Svar til Røkkum: Hva vi snakker om når vi snakker om poesi.

Den fortellende, virkelighetsnære samtidspoesien er et symptom på en offentlighet som er i ferd med å vende poesien ryggen.

Glem Pablo Neruda. Rydd plass for Gabriela Mistral.

Det er på høy tid å få øynene opp for Chiles første nobelprisvinnende forfatter.

Slipp Ruby fri!

April Alexandersdottir skriver klokt og innsiktsfullt om å forholde seg til intimitet når man er affisert av pornoens illusjonskraft.

Den entydige ironien

Bendik Wold skriver drivende godt om Thomas Mann, men han kunne godt satt av enda mer plass til å drøfte ham som litterær håndverker.

Magisk teori og grenseløs empati

Susanne Christensens debutroman snor seg i hendene på meg. Når jeg tror jeg har grep om den, finner den nye veier.

Elsk meg i morgen

Elida Karos debut skriver seg inn i en tradisjon av bøker skrevet av relativt unge forfattere som både forherliger og grøsser over sin egen rusfylte ungdom.

Naturen tenkjer mykje på form

Intervju. Månedens poet er Bjarne Bjørnevik. Han har skrevet diktet "Om våren finn eg ei furukongle i det brune graset".

Lek og alvor i Wichneland

Wichnes kvartett er kanskje ingen kvartett. Men bøkene viser en poets modning, og at denne utviklingen speiler tidens gang.

Livet, referert

I Heidruns gate skriver Per Schreiner med bevisst knapphet, men romanen blir aldri mer enn en stiløvelse.

Sentimentalitetens gartner

Nina Bjordal forsøker å forankre et økofeministisk idémateriale i en roman om sorgarbeid, men ender med å drukne språket i svulstige, banale metaforer.